# Переказ між рахунками і касами

URL: https://bimpsoft.com/help/finance/transfers/
Updated: 2026-11-06

> Документ «Переказ коштів між рахунками та касами» фіксує переміщення грошей у межах компанії без окремих платіжних операцій. Відкрийте «Фінанси → Інші грошові операції → Створити», оберіть цей документ, вкажіть суму, валюту, рахунок чи касу джерела і отримувача та збережіть.

## Коли потрібен переказ між рахунками і касами

Переказ потрібен, коли гроші переміщуються всередині компанії: з розрахункового рахунку в касу, між касами або з одного [банківського рахунку](https://bimpsoft.com/help/getting-started/bank-accounts-and-cash-desks/) на інший. Документ не створює платежів контрагентам — він лише змінює залишки джерела й отримувача. Якщо валюти різні, використовуйте [обмін валюти](https://bimpsoft.com/help/finance/currency-exchange/).

## Як створити переказ

1. Відкрийте **Фінанси → Інші грошові операції** і натисніть **Створити**.
2. У списку оберіть **Переказ коштів між рахунками та касами**.
3. Заповніть основні поля: «Коментар» (необов'язково), «Відповідальний», «Номер документа» (Bimp присвоїть після збереження або введіть свій), «Дата створення» (за замовчуванням поточна, її можна змінити).
4. Праворуч вкажіть «Суму переказу» і «Валюту».
5. У блоці «Переклад з каси/рахунку» оберіть вид взаєморозрахунку — **Безготівковий** або **Готівка** — і рахунок чи касу, з якої списуються гроші.
6. У блоці «Переказ на касу/рахунок» так само оберіть вид взаєморозрахунку і рахунок чи касу отримувача.
7. Перевірте суму у рядку «Буде зараховано» і збережіть документ.

![Форма «Переказ коштів між рахунками та касами»: сума переказу 10 000 UAH, валюта UAH; зліва блок «Переклад з каси/рахунку» (безготівковий, рахунок ПриватБанк UAH), справа «Переказ на касу/рахунок» (безготівковий, інший рахунок ПриватБанк UAH); внизу «Буде зараховано 10 000,00 UAH»](https://bimpsoft.com/help/_img/4b87079b-854a-4125-8dcd-df9793fa8014.webp)

> [!TIP] Навіть якщо Bimp підставив вид взаєморозрахунку за попередніми операціями, перевірте його: від нього залежить, які рахунки чи каси доступні у списку.

## Що відбувається після збереження

Залишок джерела зменшується, а залишок отримувача збільшується на суму переказу. Документ видно у списку **Фінанси → Операції**. Переказ можна створити і з банківської виписки на вкладці «Переказ» панелі рознесення — див. [Рознесення операцій банківської виписки](https://bimpsoft.com/help/finance/bank-statement-processing/).

## FAQ

**Чим переказ відрізняється від обміну валюти?**

Переказ переміщує гроші в одній валюті, а обмін валюти — між рахунками в різних валютах із фіксацією курсу і курсової різниці.

**Чи можна перевести гроші з рахунку в касу?**

Так. Для джерела і для отримувача окремо оберіть вид взаєморозрахунку «Безготівковий» або «Готівка» і відповідний рахунок чи касу.